lunes, 25 de abril de 2005

La Intérprete

El sábado, fuimos Estela y yo a ver La Intérprete, milagrosamente la traducción del título original The Interpreter estuvo bien.


Fuimos a la noria, llegamos barriendo a la función.
Silvia Broome (Nicole Kidman) trabaja en la ONU como intérprete, un día tienen que evacuar el edificio, Silvia sale dejando sus pertenencias en su cubículo, más tarde regresa por ellas, el edificio está prácticamente vacío, al entrar, escucha una conversación entre unos desconocidos, que planean asesinar al presidente de un país africano (donde Silvia nació) que irá a la ONU a dar un discurso dirigido a la asamblea.
Silvia denuncia tal conversación y se inicia todo un operativo para garantizar la seguridad del presidente, a cargo de la operación está el agente Keller (Sean Penn), quien aún se encuentra agobiado por la pena de haber perdido a su esposa pocos días antes en un accidente; Keller duda de lo que Silvia ha declarado, sin embargo tiene encomendado resguardar su seguridad, descubriendo detalles de Silvia que le hacen dudar aún más.

La historia es excelente, la ambientación es muy buena, las actuaciones también, la trama es muy buena, se maneja todo un ambiente de misterio e intrigas que hacen que el público se meta en la historia... en fin, muy buena película, muy recomendable.

Lutero

El miércoles, fuimos Zadig y yo a ver Lutero, el título original es Luther, por lo que la traducción estuvo bien.


Esta película está basada en la biografía del revolucionario alemán Martín Lutero (Joseph Fiennes), un monje que encabezó una serie de reformas al cristianismo; la historia se desarrolla en el siglo XVI, época en la que la iglesia estaba sumergida en un ambiente de autoritarismo y corrupción, Lutero está en desacuerdo con las políticas de la iglesia y se enfrenta a quienes representan tales políticas, se enfrenta a gobernantes y cardenales quienes lo acusan de herejía, y le obligan a retractarse, con resultados diferentes a lo que esperaban.
Protegido por algunos, acusado por otros, es así como Lutero inicia toda una serie de cambios en el cristianismo para lograr que la religión sea más accesible para el pueblo; Lutero, como dice Zadig, ha sido uno de los dolores de cabeza de la iglesia.

La historia es buena, la ambientación y las actuaciones también, creo que es una muy buena adaptación de la biografía de Martín Lutero, vale la pena verla.

Conquistando A Mi Suegro

El martes pasado, fuí con Estela a la premiere de Conquistando a Mi Suegro, el título original es Guess Who, una vez más, la traducción al español no tiene nada que ver con el título original.


Después de una semana sin escribir, estoy de regreso, Estela tenía 2 invitaciones a la premiere de esta película, así que me invitó a ir con ella.

La historia de esta película trata sobre una pareja Simon y Theresa (Ashton Kutcher y Zoe Saldaña), que deciden ir a una reunión familiar en casa de la familia de Theresa y ahí anunciar que están comprometidos.
Percy (Bernie Mac), el padre de Theresa, quien cuida mucho de su familia, ha inviestigado todo sobre Simon y ve que es un buen partido para su hija, la sorpresa que se lleva es cuando descubre que Simon es blanco, ahí empieza la aventura del suegro que no quiere al futuro yerno (especialmente por ser blanco) y de Simon por tratar de quedar bien con la familia de su novia.

Es una comedia divertida, da pena ajena ver al pobre tipo tratando de caer bien y sólo se mete en aprietos, me recordó mucho a Ben Stiller en "La familia de mi novia", de hecho es una historia muy similar, pero ahora con tintes racistas, aunque sea sólo en broma, sin embargo, hay cosas que hacen reir.
Las actuaciones están bien, la película no es mala, pueden ir a verla.

lunes, 18 de abril de 2005

Miss Simpatía 2: Armada y Fabulosa

El sábado fui con Estela a ver Miss Simpatía 2, la traducción del título original está bien (¡vaya! ese si es un milagro).


Esta es la secuela de la película Miss Simpatía de hace algunos años, en esta ocasión, Gracie Hart (Sandra Bullock) es muy famosa a donde quiera que va, y esto le causa problemas en el desempeño de su trabajo.

En esta película, Gracie se convierte en la nueva cara del FBI, y cambia totalmente su forma de ser, para convertirse en una modelo y centro de atención de los fans, mientras que su amiga Cheryl, la ganadora del concurso y Stan el presentador del mismo concurso, han sido secuestrados; Gracie está determinada a rescatarlos a como de lugar, incluso echandose de enemigos a sus superiores en Las Vegas, todo esto, con la compañía de Sam, una nueva agente que tiene muy mal carácter y no se lleva nada bien con Gracie.

La historia no es mejor que su predecesora, sin embargo no es mala, en lo personal no me gustó mucho, aunque tiene sus momentos cómicos, se me hizo divertida, pero insisto, no mejor que la anterior; las actuaciones están regulares, Sandra Bullock no es mala actriz, sólo que hace falta que le den mejores papeles.
En resumen, a mi parecer, está regular, si quieren pueden ir a verla, pero no la recomiendo.

jueves, 14 de abril de 2005

Nathalie X

Anoche fuimos Martín, Zadig y yo a ver Nathalie X, una película francesa cuyo nombre original es sólamente Nathalie, la X no se de donde salió.

Zadig eligió la película, llegamos a la última función a La Noria.

Esta es la historia de un matrimonio (Fanny Ardant y Gérard Depardieu), que está a punto del colapso, Bernard (Gérard Depardieu) ha tenido algunas aventuras amorosas con otras mujeres, y es descubierto por su esposa gracias a un mensaje en su celular; la esposa decide contratar a Marlene (una prostituta que conoce en un bar cerca de su trabajo) para que se haga pasar por una estudiante llamada Nathalie, y seduzca a su marido, Nathalie debe contarle todos los detalles de sus encuentros con el, todo esto con la finalidad de ver hasta donde es capaz de llegar Bernard.
Cada encuentro involucra varios aspectos: celos, erotismo y pasión, esto hace que la misma esposa desconozca a su marido, rechazándolo cada vez más y al mismo tiempo buscando más detalles de las historias.

Es una buena historia, aunque no le encontré mucho sentido al hecho de contratar a alguien para seducir a tu pareja y llenarte más de celos, pero bueno...
La ambientación es buena, las actuaciones también, es una película muy tranquila, a Martín se le hizo algo aburrida, sin embargo Zadig y yo compartimos la opinión de que es un buen filme.